charge cópia (4)